• Allgemein
  • Photoshop Lightroom für Linux: Eine Alternative zu Adobe

Photoshop Lightroom für Linux: Eine Alternative zu Adobe

Was ist Lightroom für Linux?

Lightroom für Linux ist eine kostenlose und quelloffene Alternative zum proprietären Adobe Photoshop Lightroom, einem beliebten Bildbearbeitungsprogramm für Fotografen. Es bietet eine umfassende Sammlung an Werkzeugen und Funktionen für die Bearbeitung, Verwaltung und Organisation digitaler Bilder.

Was sind die Hauptmerkmale von Lightroom für Linux?

Lightroom für Linux bietet eine Vielzahl an Funktionen, darunter:

  • RAW-Konverter: Konvertiere und bearbeite RAW-Bilddateien von verschiedenen Kameras.
  • Nicht-destruktive Bearbeitung: Bearbeite deine Bilder, ohne die Originaldaten zu zerstören.
  • Tonwertkurven und Farbkorrektur: Passe Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbton deiner Bilder an.
  • Detailverbesserungen: Schärfe, Rauschunterdrückung und Objektivkorrektur.
  • Lokale Anpassungen: Bearbeite bestimmte Bereiche deiner Bilder präzise mit Werkzeugen wie Verlaufsfiltern, Radiallfiltern und Anpassungsbürsten.
  • Organisations- und Verwaltungsfunktionen: Verwalte deine Bildbibliothek, erstelle Sammlungen und bearbeite Metadaten.

Wer kann Lightroom für Linux verwenden?

Lightroom für Linux eignet sich für Fotografen aller Erfahrungsstufen, von Anfängern bis hin zu Profis. Es ist besonders nützlich für diejenigen, die nicht in Adobe Photoshop Lightroom investieren möchten oder eine Open-Source-Alternative suchen.

Unterstützt Lightroom für Linux alle Funktionen von Adobe Photoshop Lightroom?

Lightroom für Linux bietet eine breite Palette an Funktionen, die Adobe Photoshop Lightroom sehr ähnlich sind. Allerdings gibt es einige bemerkenswerte Unterschiede, über die du Bescheid wissen solltest, bevor du eine Entscheidung triffst:

Fotoorganisation

  • Kataloge: Lightroom für Linux verwendet das gleiche Katalogsystem wie Adobe Lightroom, sodass du deine Fotos problemlos organisieren und verwalten kannst.
  • Sammlungen: Du kannst Fotos in benutzerdefinierten Sammlungen gruppieren, um sie einfacher zu finden und zu bearbeiten.
  • Schlagworte und Metadaten: Du kannst Fotos mit Schlagworten und anderen Metadaten versehen, um sie später leichter wiederzufinden.

Fotobearbeitung

  • Grundlegende Anpassungen: Helligkeit, Kontrast, Sättigung und andere grundlegende Anpassungen können vorgenommen werden.
  • Tonwertkurven und Gradationskurven: Mit diesen Werkzeugen kannst du die Tonwerte und Farben in deinen Fotos präzise steuern.
  • Rauschreduzierung: Lightroom für Linux verfügt über Rauschreduzierungswerkzeuge, um unerwünschtes Rauschen in deinen Fotos zu entfernen.
  • Objektivkorrekturen: Verzerrungen, Vignettierung und chromatische Aberrationen, die durch das Objektiv deiner Kamera verursacht werden, können korrigiert werden.

Unterschiede zu Adobe Lightroom

Während Lightroom für Linux viele der Funktionen von Adobe Lightroom bietet, gibt es einige bemerkenswerte Unterschiede:

  • Einige Funktionen fehlen: Bestimmte Funktionen, wie z. B. die Unterstützung für Plugins von Drittanbietern, die Panorama-Erstellung und die Gesichtserkennung, sind in Lightroom für Linux nicht verfügbar.
  • Langsamere Leistung: Lightroom für Linux kann bei der Bearbeitung großer Fotos oder beim gleichzeitigen Öffnen mehrerer Fotos langsamer sein als Adobe Lightroom.
  • Begrenzte Kompatibilität: Lightroom für Linux funktioniert möglicherweise nicht mit einigen Kameras oder Dateiformaten, die von Adobe Lightroom unterstützt werden.

Insgesamt bietet Lightroom für Linux eine gute Alternative zu Adobe Photoshop Lightroom, insbesondere wenn du nach einer kostenlosen und Open-Source-Lösung suchst. Allerdings solltest du dir der Einschränkungen bewusst sein, bevor du eine Entscheidung triffst.

Wie kann man Lightroom für Linux installieren?

Lightroom für Linux kann kostenlos von der offiziellen Website von RawTherapee heruntergeladen werden: www.rawtherapee.com. Folge diesen Schritten für die Installation:

1. Paketverwaltung verwenden

Fedora/Red Hat/CentOS

$ sudo dnf install rawtherapee

Debian/Ubuntu

$ sudo apt install rawtherapee

2. Flatpak-Paket verwenden

Alle Distributionen

Wenn du Flatpak auf deinem System installiert hast, kannst du den folgenden Befehl verwenden:

$ flatpak install flathub org.darktable.darktable

3. AppImage verwenden

Alle Distributionen

Du kannst die AppImage-Datei von der RawTherapee-Website herunterladen und sie dann mit der Eingabeaufforderung ausführbar machen:

$ chmod +x RawTherapee_5.9.flatpak_18.04.AppImage

Führe die AppImage mit dem folgenden Befehl aus:

$ ./RawTherapee_5.9.flatpak_18.04.AppImage

Welche Alternativen zu Lightroom für Linux gibt es?

Wenn Lightroom für Linux deinen Anforderungen nicht entspricht, stehen dir mehrere Alternativen zur Verfügung:

RawTherapee

RawTherapee ist eine kostenlose und quelloffene Alternative zu Lightroom mit einer Vielzahl von Funktionen zur RAW-Bearbeitung. Es bietet eine umfassende Palette an Werkzeugen zur Steuerung von Belichtung, Farbe, Kontrast und Schärfe.

Darktable

Darktable ist eine weitere kostenlose und quelloffene RAW-Entwicklungsoption, die eine umfassende Sammlung von Modulen bietet, die eine nicht-destruktive Bearbeitung ermöglichen. Es zeichnet sich durch seine detaillierte Tonwertkurvensteuerung, maskierten Bearbeitungen und umfangreichen Exportmöglichkeiten aus.

GIMP

GIMP (GNU Image Manipulation Program) ist ein kostenloses und quelloffenes Bildbearbeitungsprogramm, das auch RAW-Dateien verarbeiten kann. Es ist weniger auf Fotografie spezialisiert als die anderen Optionen, bietet aber dennoch eine Reihe von Funktionen für die RAW-Bearbeitung.

PhotoFlow

PhotoFlow ist ein kostenloses und quelloffenes RAW-Entwicklungsprogramm, das eine benutzerfreundliche Oberfläche und eine breite Palette an Funktionen bietet. Es ist besonders bekannt für seine Nicht-Destruktivität, seine schnellen Verarbeitungszeiten und seine Unterstützung für Batch-Bearbeitung.

Luminar AI

Luminar AI ist eine kommerzielle RAW-Bearbeitungssoftware, die künstliche Intelligenz (KI) einsetzt, um die Bildbearbeitung zu automatisieren. Es bietet eine Reihe von KI-gestützten Werkzeugen, die es ermöglichen, komplexe Bearbeitungen mit nur wenigen Klicks durchzuführen.

Vorteile und Nachteile von Lightroom für Linux

Wenn du Lightroom für Linux in Betracht ziehst, solltest du dir die Vor- und Nachteile genau überlegen.

Vorteile

  • Open Source: Lightroom für Linux ist Open Source, was bedeutet, dass du es kostenlos nutzen und an deine Bedürfnisse anpassen kannst.
  • Unterstützung der Linux-Community: Da es sich um ein Open-Source-Projekt handelt, wird Lightroom für Linux von einer aktiven Community unterstützt, die Hilfe und Unterstützung bietet.
  • Kompatibel mit RAW-Dateien: Wie Adobe Photoshop Lightroom unterstützt auch Lightroom für Linux die Bearbeitung von RAW-Dateien, die den höchsten Detailgrad deiner Fotos bieten.
  • Vielseitige Bearbeitungswerkzeuge: Trotz seiner kostenlosen Natur bietet Lightroom für Linux eine breite Palette von Bearbeitungswerkzeugen, darunter Anpassungen, Filter und Effekte.
  • Nicht-destruktive Bearbeitung: Deine Originalfotos bleiben bei der Bearbeitung mit Lightroom für Linux unverändert, sodass du jederzeit zu früheren Versionen zurückkehren kannst.

Nachteile

  • Begrenzte Funktionen im Vergleich zu Adobe Photoshop Lightroom: Lightroom für Linux bietet zwar viele Funktionen, aber es fehlen einige erweiterte Funktionen, die in Adobe Photoshop Lightroom zu finden sind, wie z. B. die HDR-Kombination und die automatische Objekterkennung.
  • Abhängigkeit von Darktable: Lightroom für Linux ist eine Frontend-Schnittstelle für Darktable, eine weitere Open-Source-Software zur Bildbearbeitung. Dies kann zu Kompatibilitätsproblemen mit anderen Software führen.
  • Steilere Lernkurve: Da es sich um eine Open-Source-Software handelt, kann Lightroom für Linux eine steilere Lernkurve aufweisen als proprietäre Software wie Adobe Photoshop Lightroom.
  • Mögliche Kompatibilitätsprobleme: Da Lightroom für Linux ein Open-Source-Projekt ist, kann es zu Kompatibilitätsproblemen mit bestimmten Kameras oder Dateiformaten kommen.

Ist Lightroom für Linux für meine Anforderungen geeignet?

Bevor du Lightroom für Linux installierst, solltest du dir überlegen, ob es deinen Anforderungen entspricht. Hier sind einige Fragen, die du dir stellen solltest:

Bin ich ein professioneller Fotograf?

Wenn du ein professioneller Fotograf bist, der die umfangreichen Bearbeitungsfunktionen von Lightroom Classic benötigt, ist Lightroom für Linux möglicherweise nicht die beste Option für dich. Lightroom für Linux verfügt zwar über viele der gleichen Funktionen wie Lightroom Classic, aber es fehlen einige erweiterte Funktionen wie die Tonwertkurve und die HSL-Anpassungen.

Was ist mein Budget?

Lightroom für Linux ist kostenlos und quelloffen, sodass es eine großartige Option ist, wenn du kein Geld für eine Bildbearbeitungssoftware ausgeben möchtest. Allerdings erhältst du mit kostenpflichtigen Alternativen wie Adobe Photoshop Lightroom oder Capture One Pro mehr Funktionen und Support.

Auf welchen Plattformen arbeite ich?

Lightroom für Linux ist nur für Linux-Systeme verfügbar. Wenn du auf mehreren Plattformen arbeiten musst, ist es vielleicht besser, eine Plattformübergreifende Software wie Adobe Photoshop Lightroom oder GIMP zu verwenden.

Welche Art von Fotos bearbeite ich?

Lightroom für Linux eignet sich am besten für die Bearbeitung von RAW-Dateien. Wenn du hauptsächlich JPEGs oder andere komprimierte Bildformate bearbeitest, sind möglicherweise andere Tools wie GIMP oder Darktable besser geeignet.

Benötige ich erweiterte Funktionen?

Wenn du erweiterte Funktionen wie HDR-Zusammenführung, Fokus-Stacking oder Panoramaerstellung benötigst, ist Lightroom für Linux möglicherweise nicht die beste Option für dich. Diese Funktionen sind in kostenpflichtigen Alternativen wie Adobe Photoshop Lightroom und Capture One Pro verfügbar.

Vergleich zwischen Lightroom für Linux und Adobe Photoshop Lightroom

Im Folgenden findest du einen ausführlichen Vergleich zwischen den beiden Fotobearbeitungsprogrammen, um dir die Entscheidung zu erleichtern, welches für deine Anforderungen besser geeignet ist.

Funktionen

Während Lightroom für Linux die gängigen Fotobearbeitungsfunktionen wie Farbkorrektur, Tonwertkurven und lokale Anpassungen unterstützt, bietet Adobe Photoshop Lightroom eine umfassendere Palette an Tools und Funktionen für professionelle Fotografen.

Benutzeroberfläche

Beide Programme verfügen über eine intuitive Benutzeroberfläche, die Anfängern den Einstieg erleichtert. Allerdings ist die Benutzeroberfläche von Adobe Photoshop Lightroom durchdachter und bietet mehr Optionen zur Anpassung.

Leistung

Adobe Photoshop Lightroom ist im Allgemeinen leistungsfähiger als Lightroom für Linux, insbesondere bei der Bearbeitung großer RAW-Dateien. Dies ist auf die native Unterstützung von Adobe Camera Raw zurückzuführen, die eine schnellere und genauere Bildverarbeitung ermöglicht.

Kompatibilität

Lightroom für Linux ist ausschließlich für Linux-Systeme verfügbar, während Adobe Photoshop Lightroom sowohl für Windows- als auch für macOS-Systeme verfügbar ist. Wenn du eine plattformübergreifende Lösung benötigst, ist Adobe Photoshop Lightroom die bessere Wahl.

Preisgestaltung

Lightroom für Linux ist kostenlos und quelloffen, während Adobe Photoshop Lightroom ein kostenpflichtiges Abonnement erfordert. Wenn du nach einer kostengünstigen Lösung suchst, ist Lightroom für Linux eine gute Wahl.

Fazit

Wenn du ein professioneller Fotograf bist, der umfassende Fotobearbeitungsfunktionen und eine erstklassige Leistung benötigt, ist Adobe Photoshop Lightroom die bessere Wahl. Wenn du jedoch eine kostenlose und quelloffene Alternative für grundlegende Fotobearbeitungsaufgaben benötigst, ist Lightroom für Linux eine hervorragende Option.

Funktionsweise von Lightroom für Linux

Lightroom für Linux ist eine Bildbearbeitungs- und Verwaltungssoftware, die auf dem Open-Source-Programm Darktable basiert. Es bietet eine umfassende Sammlung von Tools und Funktionen, die es dir ermöglichen, deine Fotos anzupassen, zu organisieren und zu teilen.

Dir stehen verschiedene Module zur Verfügung, darunter:

Bibliothek

In der Bibliothek kannst du deine Fotos importieren, organisieren und verwalten. Du kannst Sammlungen, Alben und Stichworte erstellen, um deine Fotos einfach zu finden und zu gruppieren.

Entwickeln

Das Entwicklungsmodul enthält eine Vielzahl von Werkzeugen zum Anpassen deiner Fotos. Du kannst Belichtung, Kontrast, Weißabgleich und andere Parameter anpassen. Lightroom für Linux bietet auch eine Reihe von vorgefertigten Voreinstellungen, die du auf deine Fotos anwenden kannst.

Karte

Das Kartenmodul zeigt dir die geografischen Daten deiner Fotos an, sofern diese verfügbar sind. Dies ermöglicht es dir, deine Fotos nach Ort zu organisieren und zu präsentieren.

Buch

Im Buchmodul kannst du Fotobücher erstellen und drucken. Du kannst aus einer Vielzahl von Vorlagen wählen und deine eigenen Bilder, Texte und Layouts hinzufügen.

Diashow

Das Diashow-Modul ermöglicht es dir, Präsentationen aus deinen Fotos zu erstellen. Du kannst Effekte, Übergänge und Musik hinzufügen, um deine Diashows zu personalisieren.

Web

Das Webmodul ermöglicht es dir, deine Fotos für das Internet zu exportieren. Du kannst die Größe deiner Fotos ändern, sie komprimieren und Wasserzeichen hinzufügen.

Lightroom für Linux funktioniert nahtlos mit anderen Open-Source-Bildbearbeitungstools wie GIMP und Krita zusammen. Dies ermöglicht es dir, deine Fotos in einem einzigen Arbeitsablauf zu bearbeiten und zu retuschieren.

Bearbeitungsmöglichkeiten in Lightroom für Linux

Lightroom für Linux bietet umfassende Bearbeitungsmöglichkeiten, die es dir ermöglichen, deine Fotos mühelos zu optimieren und zu verbessern.

Grundlegende Bearbeitungen

  • Belichtung und Kontrast: Passe die Gesamtbelichtung und den Kontrast an, um Helligkeit, Schatten und Details zu steuern.
  • Weißabgleich: Korrigiere die Farbtemperatur und den Farbton, um sicherzustellen, dass deine Fotos natürliche Farben aufweisen.
  • Farben: Verbessere die Farben in deinen Fotos mit Schiebereglern für Sättigung, Farbton und Luminanz.

Detailverbesserungen

  • Schärfen: Schärfe Details und reduziere Unschärfe für klarere und gestochen scharfe Bilder.
  • Rauschunterdrückung: Entferne unerwünschtes Rauschen aus deinen Fotos, um ein saubereres und professionelleres Erscheinungsbild zu erzielen.
  • Objektivkorrekturen: Korrigiere Verzerrungen und Vignettierungen, die durch dein Objektiv verursacht werden.

Tonwertkorrektur

  • Tonwertkurve: Passe die Helligkeitswerte in deinen Fotos an, um den Kontrast zu verbessern oder die Gesamttonalität anzupassen.
  • Split-Toning: Wende unterschiedliche Farbtöne auf verschiedene Tonbereiche in deinem Foto an, um kreative Effekte zu erzielen.

Lokalbearbeitungen

  • Anpassungspinsel: Nimm selektive Anpassungen an bestimmten Bereichen deines Fotos vor, ohne die Umgebung zu beeinflussen.
  • Verlaufsfilter: Wende einen graduellen Farbverlauf an, um die Belichtung, den Kontrast oder andere Effekte in bestimmten Teilen deines Fotos anzupassen.
  • Radialer Filter: Erstelle einen Kreisbereich, in dem du Anpassungen vornehmen kannst, während der Rest des Fotos unverändert bleibt.

Weitere Funktionen

  • HDR-Bearbeitung: Kombiniere mehrere Belichtungen, um einen erweiterten Dynamikbereich und detailliertere Fotos zu erzielen.
  • Panorama-Erstellung: Füge mehrere Fotos zusammen, um nahtlose Panoramen zu erstellen.
  • Schwarz-Weiß-Konvertierung: Konvertiere deine Fotos in elegante Schwarz-Weiß-Bilder mit anpassbaren Voreinstellungen.

Workflow in Lightroom für Linux

Lightroom für Linux bietet einen leistungsstarken und intuitiven Workflow, der dir hilft, deine Fotos effektiv zu verwalten, zu bearbeiten und zu teilen. Lass uns einen detaillierten Einblick in den Bearbeitungsprozess werfen:

Import von Fotos

Beginne damit, deine Fotos in Lightroom zu importieren. Du kannst sie per Drag-and-Drop in das Hauptfenster übertragen oder über das Datei-Menü importieren. Lightroom erkennt automatisch alle wichtigen Metadaten und ermöglicht dir, deine Fotos einfach nach Datum, Kamera oder anderen Kriterien zu organisieren.

Sortieren und Filtern von Fotos

Sobald du deine Fotos importiert hast, kannst du sie anhand verschiedener Kriterien sortieren und filtern. Die Filteroptionen sind umfangreich und ermöglichen es dir, nach Schlagwörtern, Bewertungen, Kameramodellen und vielem mehr zu filtern. Dies hilft dir, die gewünschten Fotos schnell zu finden und zu bearbeiten.

Nicht-destruktive Bearbeitung

Ein wichtiger Vorteil von Lightroom für Linux ist seine nicht-destruktive Bearbeitung. Jedes Mal, wenn du eine Änderung an einem Foto vornimmst, wird das Originalbild nicht verändert. Stattdessen erstellt Lightroom eine Entwicklungseinstellung, die du jederzeit anpassen kannst. So kannst du verschiedene Bearbeitungsoptionen ausprobieren, ohne dir Sorgen über irreversible Änderungen zu machen.

Grundlegende Bearbeitungswerkzeuge

Lightroom für Linux ist mit einer umfassenden Palette grundlegender Bearbeitungswerkzeuge ausgestattet, die dir dabei helfen, die Belichtung, den Kontrast, die Farben und die Schärfe deiner Fotos anzupassen. Die Werkzeuge sind einfach zu bedienen und bieten eine präzise Kontrolle über die endgültige Ausgabe.

Erweiterte Bearbeitungsfunktionen

Neben den grundlegenden Werkzeugen bietet Lightroom für Linux auch eine Reihe erweiterter Bearbeitungsfunktionen wie die Tonwertkurve, die Farbbalance und die HSL-Anpassungen. Diese Werkzeuge ermöglichen dir, feinere Details in deinen Fotos zu optimieren und ihnen einen besonderen Look zu verleihen.

Export und Freigabe

Sobald du mit der Bearbeitung deiner Fotos zufrieden bist, kannst du sie in verschiedenen Formaten exportieren. Lightroom für Linux unterstützt JPEG, TIFF, PNG und viele weitere Formate. Du kannst deine Fotos auch direkt auf soziale Medien oder Cloud-Speicherdienste wie Google Drive und Flickr freigeben.

Kosten und Lizenzierung von Lightroom für Linux

Lightroom für Linux ist ein kostenloses und quelloffenes Programm. Das bedeutet, dass du es ohne Kosten herunterladen, installieren und verwenden kannst. Es gibt keine In-App-Käufe oder Abonnements, die erforderlich sind, um alle Funktionen der Software nutzen zu können.

Vorteile der kostenlosen Nutzung

  • Keine versteckten Kosten: Du musst dir keine Sorgen machen, dass du für zusätzliche Funktionen oder Upgrades bezahlen musst.
  • Freiheit zur Verwendung: Du kannst Lightroom für Linux für beliebige private oder kommerzielle Zwecke verwenden, ohne Lizenzgebühren zu zahlen.
  • Unterstützung durch die Community: Die Lightroom-für-Linux-Community ist aktiv und hilfsbereit. Du kannst im Forum Unterstützung und Tipps von anderen Benutzern erhalten.

Nachteile der kostenlosen Nutzung

  • Eingeschränkte Funktionen im Vergleich zu Adobe Lightroom: Lightroom für Linux ist immer noch in Entwicklung und verfügt möglicherweise nicht über alle Funktionen, die in der kommerziellen Version von Adobe Lightroom verfügbar sind.
  • Weniger Updates: Da Lightroom für Linux von Freiwilligen entwickelt wird, erhält es möglicherweise nicht so häufige Updates wie die kommerzielle Version.

Vergleich zu Adobe Photoshop Lightroom

Im Vergleich zu Adobe Photoshop Lightroom ist Lightroom für Linux kostenlos, während Adobe Lightroom ein kostenpflichtiges Abonnement erfordert. Adobe Lightroom bietet außerdem einen Cloud-Speicherdienst, der in der kostenlosen Version von Lightroom für Linux nicht verfügbar ist.

Fazit

Die Kosten und Lizenzierung von Lightroom für Linux machen es zu einer attraktiven Option für alle, die eine kostenlose und quelloffene Alternative zu Adobe Photoshop Lightroom suchen. Obwohl es möglicherweise einige Einschränkungen im Vergleich zur kommerziellen Version gibt, bietet Lightroom für Linux dennoch eine umfassende Suite von Funktionen für die Fotoverwaltung und -bearbeitung.

Häufig gestellte Fragen zu Lightroom für Linux

Was sind die Systemanforderungen für Lightroom für Linux?

Lightroom für Linux unterstützt die folgenden Betriebssysteme:

  • Ubuntu 18.04 LTS oder höher
  • Fedora 34 oder höher
  • openSUSE Leap 15.2 oder höher

Zusätzlich benötigt dein System:

  • 8 GB RAM empfohlen
  • 10 GB freier Speicherplatz auf der Festplatte
  • Grafikkarte mit OpenGL 3.3 oder höher

Unterstützt Lightroom für Linux RAW-Dateien?

Ja, Lightroom für Linux unterstützt die Bearbeitung von RAW-Dateien von einer Vielzahl von Kameras. Eine vollständige Liste der unterstützten Kameras findest du auf der Adobe-Website.

Kann ich meine Lightroom-Voreinstellungen aus Adobe Lightroom verwenden?

Ja, du kannst deine Lightroom-Voreinstellungen (.xmp- und .lrtemplate-Dateien) in Lightroom für Linux importieren.

Gibt es eine mobile Version von Lightroom für Linux?

Derzeit gibt es keine mobile Version von Lightroom für Linux. Allerdings bietet Adobe Lightroom Mobile für iOS und Android an.

Wie viel kostet Lightroom für Linux?

Lightroom für Linux ist als Teil von Adobe Creative Cloud erhältlich. Die Creative Cloud-Mitgliedschaft beginnt bei 9,99 € pro Monat. Studenten und Lehrende können Rabatte erhalten.

Wie kann ich einen Fehler in Lightroom für Linux melden?

Du kannst Fehler in Lightroom für Linux über das Adobe-Feedback-Portal melden.